SENS

Shakespeare’s Narrative Sources: Italian Novellas and Their European Dissemination

Romeo and Juliet – Sources

Main Italian Narratives and Their European Translations:

Italian Hypotexts:

Masuccio > Da Porto
Anon., Iulia e Pruneo > Da Porto

Non – Italian Hypotexts:

Ovid > Da Porto > Shakespeare

Italian Hypertexts

Groto < Da Porto
Clizia < Da Porto

Non – Italian Hypertexts:

Bernard Garter < Brooke
Anon., Romeus et Julietta < Brooke

Digital archive created by Roberta Zanoni

Italian